第 232 回タマンミニ早朝ウォーク開催通知

第 232 回タマンミニ早朝ウォーク開催通知

東ジャカルタの政府施設タマン・ミニ・インドネシア・インダ構内を歩きます。
インドネシア全州の伝統家屋からなるパビリオンやいくつかの博物館や蘭園を見ながら、ジャカルタ歩く会には珍しくほとんど舗装道路を歩きます。今回は、園内にある鳥園（有料施設）にも立ち寄るコースとなっております。
園内をくまなく歩きますので、まずはどこに何があるか、興味のあるものを探しながら、歩いていただくことができます。ウォーク終了後は10:00頃に園内解散といたします。お時間がある方は、解散後、中央の池で開催される噴水ショー（10：00、13：00）や、ご関心のあるパビリオンや博物館などをお楽しみ頂いてから帰途につかれるとよいかもしれません。なお、コース分けの設定はいたしません。

  過去の感想文

　　第211回　タマンミニ早朝ウォーク感想文 - Jakarta歩く会のブログ

開催日時 : 
2026 年11 月 8 日(日) 7 時 00 分 集合 (雨天決行)
(8th of November 2026, Sunday, Meeting time at 7:00AM)

※  雨も自然のうちですので大雨などにならない限り挙行します。
集合時刻に遅刻しそうな場合は、集合時間前までに小柄(0812-1132-5205)まで電話または WhatsApp にてご連絡下さい。 到着時間によっては、止むを得ず待たずに出発する場合があります。
NOTE: If you expect to arrive late for the meeting at 7:00, please inform Mr.Kogara by phone or WhatsApp (0812-915-4756) before the meeting time. Depending on arrival time, we might leave without waiting for your in arrival.

〈申し込み期限 : 11/5（木）〉
Due date for application: Thursday, November 5th

１．ウォークの注意事項
ほとんどが舗装道路なのでベビーカーの利用も可能ですが、階段などは持ち上げることを前提にご検討ください。雨天に備えて雨具の、晴天に備えて水分と帽子、虫除け等をご準備下さい。コース上には売店等が少ないため、飲料水は各自多めに事前準備をお願いします。ウォーク中に経年劣化による靴底が剥がれるトラブルが見られます。各自チェックをお忘れなく。本催しは皆さんと一緒に並んで歩きますので、基本的には前の方について歩いて頂きます。虫取り網等遊具のご持参はお控えください。
 
２．お申込み : 
おかげ様で毎回たくさんの方々からお申し込み頂いております。
つきましてはスムーズな会の運営の為、Google フォームにてお申し込み頂きますようお願い申し上げます。以下のQR コードからお申し込みをお願いいたします。
The registration will be made through the Google Form (QR code below).

https://forms.gle/LFC8gT24aiQDGgp26

Google Formに『回答のコピーを自分宛に送信する』を選択すると登録したメールアドレスにメールが届きますがそれ以外の確認メールはございません。
※ フォームでうまく回答できない場合は、歩く会事務局（jwcarukukai@gmail.com）までご連絡ください。
Should you have difficulty in registering through the Google Form, please contact JWC official email (jwcarukukai@gmail.com).

３．参加費（当日の受付時に集めます） :
今回は新企画として鳥園への入園料が含まれます。
※中学生以下の鳥園入園料は「歩く会」が負担いたします。
大人（インドネシア人除く） Rp  　120,000
大人（インドネシア人）　　   Rp  　  80,000
子供（中学生まで）     　　　Rp  　  10,000
未就学児　　　　　　　　　 　　　　無料

This time, the participation fee includes admission to the Bird park, one of the new event. 
Admission to the Bird Park for children of junior high school age and under will be covered by JWC.
•    Adults (non-Indonesians): Rp 120,000
•    Adults (Indonesians): Rp 80,000
•    Children (up to junior high school): Rp 10,000
•    Preschool children: Free of charge
Please note that the above participation fee does not include the entrance fee to TMII.

※上記参加費とは別に、タマンミニ入園料（日本人Rp 50,000 Rp/人、インドネシア人 Rp 35,000）および車両入場料（Rp35,000 Rp/台）が必要です。いずれも各自負担となります。お子様は身⾧ 80cm 以上の場合は、1名として取り扱われます。チケットはゲートでも購入できますが、現金は利用できませんので、クレジットカードまたはQRISをご準備下さい。事前購入の場合は、発行された QR コードをゲートで提示することでご入園いただけます。購入方法は以下のとおりです。Entrance Tickets/Buy Tickets⇒Choose tourist type(Foreign or Domestic)⇒Callender/Date⇒Ticket購入画面になります。 
https://tiket.tamanmini.com/tickets?type=personal

５．集合場所 : 
Taman Indonesia Indah 内ゲート 1 正面の塔の前 
https://www.google.com/maps?q=-6.302268672740357,106.8894607109082

 
ジャコラビ高速道路出口 Ceger/Kp Rambutan/TMII でおりて、タマンミニゲート 1 もしくはゲート 3 から入園ください。
※ 集合場所までのインドネシア語訳 Dari jln tol JAGORAWI:
Keluar dari Jalan tol (Jagorawi) di Ceger/Kp Rambutan/TMII.
Setelah keluar dari gerbang tol, mengikuti papan petunjuk TMII, lalu masuk dari gate 1 atau gate 3.

★★幹事募集★★
ジャカルタ歩く会では、今後の開催に向けて幹事・サポートスタッフを常時募集しております。
本番のみならず、コース設定や下見などご一緒にご参加いただける方、ご興味がある方は JWC 事務局または幹事にお声かけ下さい。
下記のアドレスで、これまでのウォーキングの様子をアップしています。良ければご覧ください。
Blog: https://jwcaruku.hatenablog.com/
Instagram https://www.instagram.com/jakartaarukukai/

★★2026年　JWC 活動予定　★★
12月 12日(第 2 土)    ゴア・ガルンガン(奇石群)
  1月   9日(第 2 土)    グヌン・グリス
毎月第 2 土曜日をメインに開催いたしますが、一部第２日曜日での開催も予定しております。

お問い合わせは 歩く会事務局　 jwcarukukai@gmail.comまで

　（常時、幹事も募集しています！）

第231回 カラワン滝ウォーク感想文

10月10日（土）、参加者39名で、新コースとなるカラワン滝ウォークを開催しました。
乾季が長引いた影響で、川の水量は想定していたよりも少なめ。そのおかげもあって、渡渉も比較的スムーズに進み、全体的に順調なウォーキングとなりました。
山と山に挟まれた谷間を流れる川。その水を利用して広がる水田は、どこか懐かしさを感じさせる牧歌的な風景です。途中では牛やヤギにも出会い、間近でその姿を眺めることができました。

一方、河原に出ると、大小の石がごろごろと転がり、足を取られそうになる場面も。足元に注意しながら、一歩一歩慎重に進みます。

目的地の滝が近づくにつれて、上り坂は次第にきつくなっていきます。それでも、もうひと頑張り。しばらく歩いて、ついにCilalay Waterfallに到着しました。

滝に到着した後は、軽食を食べてのんびり過ごす人、滝つぼで泳ぐ人など、それぞれが思い思いの時間を楽しみました。頑張って歩いた後に眺める滝の景色は、また格別だったのではないでしょうか。

帰り道は、少し重くなった足を気遣いながら、往路と同じ道を慎重に戻ります。そして、参加者全員が無事に出発地点へ帰還。約11kmのウォーキングを無事に終えることができました。
そして、最後のお楽しみは、冷えたビール！
たっぷり歩いた後の一杯は、体にじんわりと染み渡ります。自然の中でしっかり歩き、景色を楽しみ、最後は冷えたビールで締めくくる。そんな充実した一日となりました。
今回、新コースということでいろいろ不安もありましたが、参加者のご協力のもと無事終了できました。
ご参加いただいた皆さん、ありがとうございました。

★★2026年　JWC 活動予定　★★

12月 12日(第 2 土)     ゴア・ガルンガン(奇石群)

  1月   9日(第 2 土)     グヌン・グリス

毎月第 2 土曜日をメインに開催いたしますが、一部第２日曜日での開催も予定しております。

nstagram https://www.instagram.com/jakartaarukukai/

第231回 新コース・カラワン滝ウォーク開催通知/Walk to waterfalls in Karawang

第231回 新コース・カラワン滝ウォーク開催通知/Walk to waterfalls in Karawang

開催日時：2026年10 月10日（土）07:00集合 （雨天決行）

(Saturday, 10 March, 2026, Meeting time at 7:00AM)
コースの特性上、天候によってはコース短縮、中止などもあります。

※雨も自然のうちですので大雨などにならない限り挙行します。

集合時刻に遅刻しそうな場合は、必ず、集合前時間に杉本(0811-1917-3715)まで電話またはWhatsAppにてご連絡下さい。止むを得ず待たずに出発する場合もあります。ご了承ください。

NOTE: In case of being late (meeting time at 8:00AM), please inform Mr. Sugimoto by phone or WhatsApp (Mobile phone no. 0811-1917-3715). Please note that we may depart without waiting for your arrival. [Brief Explanation in English will be provided at the bottom of this notice.]

１．コース概要
今回は、カラワンの豊かな自然を満喫できる新コースを歩きます。

美しい渓谷から清流沿いのトレイル、田園風景を抜け、最後は迫力ある滝を目指す、自然を存分に楽しめるロングコースです。

往復約11km・約6時間のウォーキングとなります.

スタート地点は、美しい渓谷が広がるGreen Canyon Karawang。

清流沿いのトレイルを進みながら、途中では約10回の渡渉（川渡り）があります。

川の流れを感じながら歩く、今回のコースならではのアドベンチャー感を楽しめます。

その後は、河原やのどかな田園風景へ。

風に揺れる稲穂や素朴な農村の景色を眺めながら歩き、ジャワの豊かな自然を身近に感じることができます。

そしてゴールは、美しい滝で知られるCilalay Waterfall Karawang。

迫力ある滝を目の前に、昼食や写真撮影を楽しみながら来た道を戻り、約6時間のトレッキングを締めくくります。

２. 参加にあたっての注意事項
・今回はコースの特性上、中学生以上の方を対象とさせていただきます。

※小学生以下のお子様は、大人の同行がある場合でもご参加いただけません。

・コースの特性上、滑りやすい場所、ぬかるんだ場所、藪が茂った場所などを歩きます。

・川の水量によっては、大人の膝下程度まで水に入る箇所があります。

・滑りにくい靴をご用意ください。

・濡れてもよい服装でご参加ください。
・濡れてはいけないものはジップロックなどで保護してください。

・長時間歩くので、十分な水分（2L程度）、補給食・行動食をご用意ください。

　途中1か所ワルンはありますが、開いているか不明です。

・晴天に備えて帽子をご用意ください。

・雨天に備えて雨具をご持参ください。

・お帰りの着替えもご準備下さい。

３．お申込み

おかげ様で毎回たくさんの方々からお申し込み頂いております。

つきましてはスムーズな会の運営の為、Google フォームにてお申し込み頂きますようお願い申し上げます。以下のQR コードからお申し込みをお願いいたします。

The registration will be made through the Google Form (QR code below).

４．参加費（当日徴収）

大人（インドネシア人を除く）： Rp100,000（入場料・ガイド料＋参加費）

中学生： Rp 60,,000（入場料・ガイド料＋参加費）

インドネシア人（大人）：Rp 60,,000（入場料・ガイド料＋参加費）

別途現地にて駐車場代が必要となります。

※2026年10月7日(水)で受付を終了させていただきます。

５．集合場所 (Gathering Place)

Green Canyon Karawang　

https://maps.app.goo.gl/z5bEJYaN3YxAhyET6

※Karawang側からは狭い道となりますので、Depok側からのアクセスをお勧めします。

一般道が長くなりますので、事前にドライバーさんとよくご確認してください。

①    ジャカルタ市内からジャゴラビ高速でBogor方面へ進みます。

②    ジャゴラビ高速の「Cibubur出口」で高速道路を降ります。

その後、

Cibubur → Cileungsi → Jonggol → （Jl.Jonggol-Cariu）→Cariu → （Jl Mayor Oking）→Medalsari → Green Canyon karawangと進みます。

６.ジャカルタ歩く会からのお知らせ

下記のアドレスで、これまでのウォーキングの様子をアップしています。良ければご覧ください。

Blog: https://jwcaruku.hatenablog.com/

Instagram https://www.instagram.com/jakartaarukukai/

★★幹事募集★★

ジャカルタ歩く会では幹事さんを募集中です！

本番のみならず、コース設定や下見などご一緒にご参加いただける方、ご興味がある方は歩く会事務局または幹事にお声かけ下さい。

★★2026 年JWC 予定★★

11 月8 日（第2 日）　タマンミニウォーク

12 月12 日（第2 土）　ゴアガルンガン（奇石と洞窟）ウォーク

1月9 日（第2 土）　グヌングリス里山ウォーク　

毎月第2 土曜日をメインに開催いたしますが、一部第2 日曜日での開催も予定しております。

お問い合わせは 歩く会事務局 jwcarukukai@gmail.com

第230 回パンタイ・インダー・カプック（PIK）サンセットウォーク感想文

2026 年9 月12 日(土)、いつもとは異なる夕方4時にPIKの人口島ゴルフアイランドの駐車場に77名の方にご参集頂き、散策を開始する。気温は暑すぎず、時折心地よい風も吹き、曇り空ながら絶好の天気である。通常より家族での参加者が多いこともあり、一層にぎやかなウォークとなった。

先ずは、２つの人工島（ゴルフアイランドとリバーウォークアイランド）に跨がる繁華街エリア、バタビアPIKの中を縦断する。飲食店や土産物屋が連なり、夜には相当賑わっていそうな場所である。その後、一般道を横切って中国風の五重塔（パゴダ）を一周する。回りには趣の有る様々な盆栽が並べられており、販売もされているようであった。

再びバタビアPIKに戻り、2つの人工島に掛かる歩道橋からリバーウォークアイランドに渡り更に南下する。中華系の住民が多いためか、犬を連れて散歩している人に多くすれ違う。南岸にある商業施設Sunset Pierに入りその中の通路を移動する。此方にも多くのお店が入っており、カピバラカフェから出て散歩するカピバラとすれ違う。オレンジ色の夕日が対岸に沈む風景は写真撮影には絶好であった。

その後、薄暗くなる中リバーウォークアイランドの内陸部に向かう。未開発の広大な土地に建築中の建物が何件か見える寂しい風景だが、その中でひときわ人目を引く中国寺院に向かう。お節介なボランティアのおじさんに写真撮影を強要された一幕も有ったが、豪華な造りは見応え十分であった。その後、再びバタビアPIKを目指し、午後6時20分頃に到着し解散となった。その後噴水ショーを観たり、夕食を楽しんだりされたご家族もいらっしゃった。

次回は10 月10 日、第2 土曜日にカラワン滝ウォークの開催が予定されています。此方も新コースになりますので、皆様の奮ってのご参加をお待ちしております。

第230 回パンタイ・インダー・カプック（PIK）サンセットウォーク開催

開催日時:2026 年9 月12 日(土)

集合時間：16:00PM (雨天決行)

12th of September 2026, Saturday,

Meeting time at 16:00PM

※ 雨も自然のうちですので大雨などにならない限り挙行します。

集合時刻に遅刻しそうな場合や欠席される方は、集合時間前に高岡0(0812-915-4756)まで電話またはWhatsAppにてご連絡下さい。到着時間によっては、止むを得ず到着を待たずに出発する場合があります。

NOTE: If you are running late or unable to attend on time, please contact Ms. Takaoka at (+81-812-915-4756) via phone or WhatsApp before the meeting time. Depending on your arrival time, we may have to depart without waiting for you.

〈申し込み期限:9/9（水）〉

Due date for application: Wednesday, September 9th

1. コース概要

ジャカルタ北西のジャワ島北海岸線に位置し、スカルノハッタ空港にも程近いPIK地区はかつてマングローブに覆われた湿地でしたが、ここ十数年の開発で一大居住・商業エリアとなっています。今回はPIKの海側、埋立により造成された人口島ゴルフアイランド（Pantai Maju ）とリバーウォークアイランド（Pantai Kita）を中心に歩きます。コースは分けず、約2 時間半程度のミドルコースのみのウォークで、道中は略舗装された遊歩道を歩きます。

ゴルフアイランドにあるバタビアPIK近接の駐車場からスタート、海岸線沿いを景色を眺めながら散策した後、リバーウォークアイランドに渡り中心部に向かいます。新しく建築された中国寺院や開発工事が進む現場を横目に眺めながら再びゴルフアイランドに戻り、ゴールであるバタビアPIKを目指します。バタビアPIKは様々なコンセプトのカフェ、レストランが立ち並ぶ巨大な商業施設です。

バタビアPIK中心部で解散しますが、付近には飲食店が多数ありますので、お時間の有る方は夕食を楽しむことも出来ます。或いはウォーク終了後の午後6時45分から、バタビアPIK中心部（運河に掛けられた橋上）において噴水ショーが開催されますので、そちらをご覧頂いてから帰途に就かれるのも良いかもしれません。

尚、ウォーク終了後の飲料販売は実施致しません。

2． ウォーク注意事項

● 雨天に備えて雨具を準備してください。

● 午後出発となりますが晴天に備え十分な飲料水と帽子、虫除け等をご準備下さい。

● 本催しは皆さんと一緒に並んで歩きます。虫取り網等遊具のご持参はお控えください。

● ウォーク中に経年劣化による靴底が剥がれるトラブルが見られます。各自チェックをお忘れなく。

● コース終盤には売店等ございますが、歩き始めのエリアにはありませんので飲料水は各自ご準備ください。

3． 参加費

参加費は当日の受付時に集めます。

● 大人(インドネシア人を除く) Rp 50,000.

● 子供(小学生・中学生) ・インドネシア人（大人、子供含む）Rp 10,000

● 未就学児 無料

The entry fee will be collected at the reception on the day of the event.

· Adults (except Indonesians) Rp 50,000

· Children (up to junior high school), Indonesians (adults and children) Rp 10,000

なお、車でお越しの場合は駐車場代の支払いが別途必要です。

4． 申込み

おかげ様で毎回たくさんの方々からお申し込み頂いております。

つきましてはスムーズな会の運営の為、Google フォームにてお申し込み頂きますようお願い申し上げま

す。以下のQR コードからお申し込みをお願いいたします。

The registration will be made through the Google Form (QR code below).

Google Form

https://forms.gle/Co3euWKUnq5vgWvt7

※ Google アカウントを持っていない、またはフォームでうまく回答できない場合は、歩く会事務局

（jwcarukukai@gmail.com）までご連絡ください。

※ If you do not have a Google account or are unable to submit the form properly, please contact the Jakarta Walking Club Secretariat at jwcarukukai@gmail.com.

6. 集合場所

https://maps.app.goo.gl/qN26WWFJDDs3xP4XA?g_st=am

ジャカルタ CBD からは、インナーシティ有料道路 (Jl. Tol Dalam Kota) に入り、Prof. Dr. Sedyatmo 有料道路 (スカルノハッタ空港方面) に進み、パンタイ インダ カプック (PIK) 料金所で降ります。その後連絡橋を渡って案内標識に従い「ゴルフ・アイランド（Golf Island）」エリアへ向かうと、「バタビアPIK（Batavia PIK）」があります。駐車場はその南側に有ります。

※集合場所までの英語訳

From the Jakarta CBD, enter the Inner City Toll Road (Jl. Tol Dalam Kota), continue onto the Prof. Dr. Sedyatmo Toll Road (towards Soekarno-Hatta Airport), and exit at the Pantai Indah Kapuk (PIK) toll gate; then, follow the signs to the Golf Island area, where Batavia PIK is located. The parking lot is located on the south side.

※集合場所までのインドネシア語訳

Dari Jakarta CBD, arahkan mobil Anda masuk ke Jl. Tol Dalam Kota atau Jl. Tol Lingkar Dalam, lalu sambung ke Jl. Tol Prof. Dr. Sedyatmo (arah Bandara Soekarno-Hatta) dan keluar di Pintu Tol Pantai Indah Kapuk (PIK), kemudian teruskan lewat jembatan penghubung ikuti petunjuk jalan ke kawasan Golf Island tempat Batavia PIK berada. Area parkir terletak di sisi selatan.

下記のアドレスで、これまでのウォーキングの様子をアップしています。良ければご覧ください。

Blog: https://jwcaruku.hatenablog.com/

Instagram : https://www.instagram.com/jakartaarukukai/

★★幹事募集★★

ジャカルタ歩く会では幹事さんを募集中です！（幹事不足で困っています！）

本番のみならず、コース設定や下見などご一緒にご参加いただける方、ご興味がある方は歩く会事務局または幹事にお声かけ下さい。

★★2026 年JWC 予定★★

10 月10 日（第2 土）カラワン滝ウォーク【新コース】

11 月8 日（第2 日）タマンミニウォーク

12月12日（第2 土）ゴアガルンガン 

毎月第2 土曜日をメインに開催いたしますが、一部第2 日曜日での開催も予定しております。

お問い合わせは 歩く会事務局 jwcarukukai@gmail.com

第229回 チアウィウォーク感想文

2026年8月8日（土）、第229回歩く会はボゴール・チアウィにて開催され、ロングコース24名、ショートコース29名が参加した。コースごとに時間を分け、高速道路のサービスエリアに集合してスタートした。

バイクに注意しながら橋を渡り、ローカルの民家を抜けて15分ほど歩くと、シンコン畑が現れた。畑の丘を登り切ると、晴天のボゴールの街並みを一望。絶景を背景に、参加者全員で記念撮影を行った。

その後も丘を進み、暑い日差しの中、木陰に助けられながら歩を進めた。時折吹く涼しい風が心地よかった。ロングコースは丘の上まで登り切り、達成感を味わいながら再度下っていく。タピオカ工場を抜けると、川辺でショートコースの参加者と合流した。ローカルの方々が川で洗濯をする姿を眺めながら、しばし休憩した。

ロングコース

終盤には豆腐製造工場にも立ち寄り、豆腐が固められ、大きい鍋で揚げられていく工程を見学。10個5,000ルピアという良心的な価格で、運よく出来たての豆腐を購入できた。おやつの豆腐を片手に、ラストスパート。

ローカルの暮らし、丘の景色、豆腐工場と、見どころが盛りだくさんだった今回のコース。日本ではなかなか味わえない、インドネシアならではの文化や自然を感じられる一日となった。

ゴール後は冷えたビールで喉を潤しながら、今回の歩く会を振り返った。当方にとっては、帰国前最後となる歩く会への参加。2年半ほどお世話になったが、これまで一緒に歩いてくださった皆さんとの時間を思い返しながら、最後の一杯を味わった。

ショートコース

第229回 チアウィウォーク開催案内 (Walk in Ciawi)

開催日時：2026年8 月8日（土）

集合時間：ロングコース 7:00am、ショートコース 8:00am

8th of August, 2026, Saturday,

Meeting time at 7:00am for long course, 8:00am for short course

雨も自然のうちですので大雨などにならない限り挙行します。

集合時刻に遅刻しそうな場合は、集合前時間に高岡（0812-9154-756）まで電話またはWhatsAppにてご連絡下さい。到着時間によっては、止むを得ず待たずに出発する場合があります。

NOTE: In case that you will not arrive on time, please inform to Ms. Takaoka by phone or WhatsApp (Mobile phone no. 0812-9154-756). Depending on arrival time, we might leave without waiting your arrival.

〈申し込み期限：8/5（水）〉

Due date for application: Wednesday, August 5th

1.コース概要

ボゴールの南東にある小高い丘、田畑、川辺を2つのコースに分かれて歩きます。

中〜上級者用ロングコースは約4時間（約9キロ）の長距離で、歩きごたえ十分です。初級者向けショートコースは約2時間（約4キロ）で、お気軽に楽しめます。どちらも村の路地を抜け、小高い丘に登ります。ここからはシンコン（キャッサバ）畑を通してボゴールの街並みや雄大なサラック山の遠望を楽しめます。最後には豆腐工場にも立ち寄るなど、バラエティに富んだコースです。ゴール後はビール販売も行います。

注意：

・集合場所は高速道路のサービスエリアとなります。

・ベビーカーの利用はご遠慮ください。

・雨天に備えて雨具の準備をください。

・晴天に備えて熱中症対策（十分な水分、帽子等）、虫除け対策、日焼け対策を各自ご準備下さい。

・本催しは皆さんと一緒に並んで歩きますので、基本的には前の方について歩いて頂きます。虫取り網等遊具のご持参はお控えください。

・ウォーク中に経年劣化による靴底が剥がれるトラブルが見られます。各自チェックをお忘れなく。

・コース途中には、トイレがありません。集合場所にてトイレは済ませてから集まってください。

・お子様が参加される場合、安全のため必ず保護者の方が目を離さずに見守ってください。

・ペットをお連れになる場合は、個人の責任の下でのご参加となります。あらかじめご了承ください。

・コース中には売店等はございません。天候次第では水分不足による体力消耗、熱中症の症状が発生します。飲料水は各自多めにご準備ください。

2. 参加費（JWC Participation Fee）

ロングコース、ショートコースとも同額です。当日の受付時に集めます。

・大人（Adult）: Rp. 50,000.-/Person

・子供・インドネシア人（Children & Indonesian）: Rp. 10,000.-/Person

3. お申込み

おかげ様で毎回たくさんの方々からお申し込み頂いております。スムーズな会の運営の為、Google フォームにてお申し込み頂きますようお願い申し上げます。以下のQR コードからお申し込みをお願いいたします。

The registration will be made through the Google Form (QR code below).

Google Form：第229回チアウィウォーク申込みフォーム (Walking in Ciawi)

※Googleアカウントを持っていない、またはフォームでうまく回答できない場合は、歩く会事務局（jwcarukukai@gmail.com）までご連絡ください。

※ If you do not have a Google account or are unable to submit the form properly, please contact the Jakarta Walking Club Secretariat at jwcarukukai@gmail.com.

4. 集合場所

ジャゴラウィ高速道路を南下、Sentul Selatanを通過し、Ciawiの料金所を通り、約500m先の左側のサービスエリア（Rest Area KM45）に入る。ALFA EXPRES横の芝生広場が集合場所となります。周辺の駐車場に駐車して下さい。　

Google Map for Meeting Point

https://maps.app.goo.gl/Swrp5WeJbEXcUM146

※　集合場所までの英語訳

From the Jagorawi Toll Road, go through the Ciawi toll gate, then about 500 meters ahead, enter the area on the left (Rest Area KM45). The meeting point is the grassy area next to ALFA EXPRES. Please park your car around the rest area.

※　集合場所までのインドネシア語訳

Dari Jalan Tol Jagorawi, setelah melewati Gerbang Tol Ciawi, sekitar 500 meter ke depan masuk ke area di sebelah kiri (Rest Area KM45). Titik kumpul berada di area rumput di sebelah ALFA EXPRES.. Silakan parkir mobil di sekitar rest area.

5.ジャカルタ歩く会からのお知らせ

下記のアドレスで、これまでのウォーキングの様子をアップしています。良ければご覧ください。

Blog: https://jwcaruku.hatenablog.com/

Instagram https://www.instagram.com/jakartaarukukai/

★★幹事募集★★

ジャカルタ歩く会では幹事さんを募集中です！（幹事不足で困っています！）

本番のみならず、コース設定や下見などご一緒にご参加いただける方、ご興味がある方は歩く会事務局または幹事にお声かけ下さい。

★★2026 年JWC 予定★★

9 月12 日（第2 土）PIKサンセットウォーク 【新コース】

10 月10 日（第2 土）カラワン滝ウォーク【新コース】

11 月8 日（第2 日）タマンミニウォーク

12月12日（第2 土）ゴアガルンガン

毎月第2 土曜日をメインに開催いたしますが、一部第2 日曜日での開催も予定しております。

お問い合わせは 歩く会事務局 jwcarukukai@gmail.com